Interpol seizes control of the investigation. Rufus and Imogene must now investigate the Colliers in secret.

An old flame returns and an ancient vehicle is resurrected.

The vampires embark on a road trip from which they may never return.

Al decides to build a spare bathroom when the upstairs toilet floods one too many times.

Al must go to a far-off lingerie outlet store to buy a discontinued brassiere for Peggy.

A man from Orla's past begs for her help: Ben Finnegan is on the run from the police, framed for murder, and being hunted by a killer with a crossbow. The only person Orla can turn to is the last one she ever wants to ask for help - Harry.

Michael speaks out of line at the Dunder Mifflin shareholders meeting and creates a big problem for management, while Jim discovers that nobody in the office thinks he's the real boss.

Ten years ago, Michael promised a group of third graders he would pay for their college tuition if they graduated. Now comes time to pay, and he can't do it. At the office, Dwight's employee of the month idea gets Jim in big trouble.

Michael finds out that some company funds have been unfrozen, which the family quickly spends on some elaborate stuff. He then trades the family's portable stairway vehicle for a Corvette. Tobias and Buster enjoy a night out, where Buster runs into a recuperated Lucille 2.

The family's careless selfish spending sprees cause them to lose control of the Bluth Company to Lucille 2. Gob tries to regain control of the company by courting Lucille 2. Michael continues to pursue his relationship with Sally Sitwell, only to wind up looking like he's 12. Buster scores a date with the company's new secretary after Michael sets them up.

Interpol seizes control of the investigation. Rufus and Imogene must now investigate the Colliers in secret.

An old flame returns and an ancient vehicle is resurrected.

The vampires embark on a road trip from which they may never return.

Catherine has become a mother. King Francis suffers a fall from his horse while hunting with Henri and Catherine.

Al decides to build a spare bathroom when the upstairs toilet floods one too many times.

Al must go to a far-off lingerie outlet store to buy a discontinued brassiere for Peggy.

Bergerac’s career is on the line as the case gets personal.

A man from Orla's past begs for her help: Ben Finnegan is on the run from the police, framed for murder, and being hunted by a killer with a crossbow. The only person Orla can turn to is the last one she ever wants to ask for help - Harry.

Michael speaks out of line at the Dunder Mifflin shareholders meeting and creates a big problem for management, while Jim discovers that nobody in the office thinks he's the real boss.

Ten years ago, Michael promised a group of third graders he would pay for their college tuition if they graduated. Now comes time to pay, and he can't do it. At the office, Dwight's employee of the month idea gets Jim in big trouble.

Michael finds out that some company funds have been unfrozen, which the family quickly spends on some elaborate stuff. He then trades the family's portable stairway vehicle for a Corvette. Tobias and Buster enjoy a night out, where Buster runs into a recuperated Lucille 2.

The family's careless selfish spending sprees cause them to lose control of the Bluth Company to Lucille 2. Gob tries to regain control of the company by courting Lucille 2. Michael continues to pursue his relationship with Sally Sitwell, only to wind up looking like he's 12. Buster scores a date with the company's new secretary after Michael sets them up.

Interpol seizes control of the investigation. Rufus and Imogene must now investigate the Colliers in secret.

An old flame returns and an ancient vehicle is resurrected.

The vampires embark on a road trip from which they may never return.

Catherine has become a mother. King Francis suffers a fall from his horse while hunting with Henri and Catherine.

Al decides to build a spare bathroom when the upstairs toilet floods one too many times.

Al must go to a far-off lingerie outlet store to buy a discontinued brassiere for Peggy.

Is this the end of the road for Jim Bergerac? Meanwhile, Nigel has a big surprise for Charlie.

Harry, Fergus, and Lola are invited to a murder-mystery party in a hotel on a secluded island. The fun quickly turns deadly as they realize a real murderer lurks among them, willing to kill everyone present.

Michael gets upset when Jim promises Phyllis that she can be the office Santa, but the office Christmas party may be overshadowed by some bad news from David Wallace.

A banker representing a potential buyer comes to the Scranton branch to interview the H.R. department before the sale goes through.

Desperate to find money, at George Sr.'s request, Michael contacts "Uncle Jack", a man who the family has had past business relations with. Meanwhile, the family members enjoy their weekend getaways at a local spa / resort, and Michael suggests to Tobias that he buy a tape recorder to listen to some of his questionable phrasing.

Maggie Lizer returns after Michael bumps into her at the courtroom. But that's not before he realizes that she's 8 1/2 months pregnant. This comes after Michael tries to go after his long-time crush Sally Sitwell. Meanwhile, Michael decides to enlist Lindsay and Tobias to figure out if she's really pregnant.

As the manhunt for Jules intensifies, Imogene uncovers his criminal past - and finds a new witness.

Justice is served, both vampirically and also in small claims court.

An ancient beast escapes and threatens the existence of all vampires everywhere.

King Henri departs to lead an army to defend France and places Catherine in charge as Regent, allowing her to test her powers further. Catherine asks Rahima to search Mary's room for a letter.

Desperate Al and Steve put their heads together seeking solutions to impending baldness when Steve begins to notice his receding hairline, whereas Al doesn't care at all. After unsuccessfully trying some hair tonic for themselves, Steve tries joining a club for bald men called Bald American Dudes (B.A.D.) and brings Al along with him who holds their latest meeting at the shoe store.

After a birthday party fortune teller predicts luck for everyone else but doom for Marcy, she insists the Bundys fly with her on her business trip where she confronts her rude boss.

Is this the end of the road for Jim Bergerac? Meanwhile, Nigel has a big surprise for Charlie.

Harry, Fergus, and Lola are invited to a murder-mystery party in a hotel on a secluded island. The fun quickly turns deadly as they realize a real murderer lurks among them, willing to kill everyone present.

Michael gets upset when Jim promises Phyllis that she can be the office Santa, but the office Christmas party may be overshadowed by some bad news from David Wallace.

A banker representing a potential buyer comes to the Scranton branch to interview the H.R. department before the sale goes through.

Desperate to find money, at George Sr.'s request, Michael contacts "Uncle Jack", a man who the family has had past business relations with. Meanwhile, the family members enjoy their weekend getaways at a local spa / resort, and Michael suggests to Tobias that he buy a tape recorder to listen to some of his questionable phrasing.