Gob is hoping to get even with the producers of "Girls With Low Self Esteem" after they botched his attempt to make the yacht disappear. Michael decides that it's finally time to get Lucille into rehab. Kitty returns with a cooler full of evidence against the Bluth Company, which Michael is determined to get.

Imogene walks in Rufus's shoes, revisiting the investigation into her mother's murder eighteen years ago.

The vampires discover the mall.

Nandor and Laszlo have a night out with Sean and his friends; Nadja discovers the source of her bad luck.

After Kelly gets in trouble at school, the only way she can get out of punishment if she joins the school's tap-dance club.

It's St. Patrick's Day, and the CEO forces the office to work late because she won't leave. In addition, Michael unsuccessfully tries to suck up to his new boss, and Andy and Erin's first date is delayed because Erin is sick.

When the sales staff begins bossing around everyone in the office, Michael tries to teach them a lesson by withholding a valuable set of sales leads.

Michael thinks George-Michael has set the bar too low with his dating standards, so he sets up a meeting between Ann's ultra-conservative parents and his family, hoping that would break them up. But the plan backfires when Michael realizes Ann's family is just as screwed up as his.

Gob is hoping to get even with the producers of "Girls With Low Self Esteem" after they botched his attempt to make the yacht disappear. Michael decides that it's finally time to get Lucille into rehab. Kitty returns with a cooler full of evidence against the Bluth Company, which Michael is determined to get.

Imogene walks in Rufus's shoes, revisiting the investigation into her mother's murder eighteen years ago.

The vampires discover the mall.

Nandor and Laszlo have a night out with Sean and his friends; Nadja discovers the source of her bad luck.

The planned kidnapping of King Francis goes awry, but Catherine devises a new plan to allow her control of the country.

After Kelly gets in trouble at school, the only way she can get out of punishment if she joins the school's tap-dance club.

Al finally convinces Peggy to contribute to the household income but feels emasculated when Peggy starts bringing home huge "commish" checks from her cosmetics sales job, earning more money than Al, himself. Even Al's new part-time job as a crew member at Burger Trek can't put him back in the lead as family breadwinner. Things go from bad to worse when Al finds the book containing the names of Peggy's customers.

Annie and Kate bond on a road trip. With their mum miles away, Peter and Pattie run wild.

A business meeting in a restaurant takes a bad turn when the chef's entrée has been replaced and the guests make a gruesome discovery.

It's St. Patrick's Day, and the CEO forces the office to work late because she won't leave. In addition, Michael unsuccessfully tries to suck up to his new boss, and Andy and Erin's first date is delayed because Erin is sick.

When the sales staff begins bossing around everyone in the office, Michael tries to teach them a lesson by withholding a valuable set of sales leads.

Michael thinks George-Michael has set the bar too low with his dating standards, so he sets up a meeting between Ann's ultra-conservative parents and his family, hoping that would break them up. But the plan backfires when Michael realizes Ann's family is just as screwed up as his.

Gob is hoping to get even with the producers of "Girls With Low Self Esteem" after they botched his attempt to make the yacht disappear. Michael decides that it's finally time to get Lucille into rehab. Kitty returns with a cooler full of evidence against the Bluth Company, which Michael is determined to get.

Imogene walks in Rufus's shoes, revisiting the investigation into her mother's murder eighteen years ago.

The vampires discover the mall.

Nandor and Laszlo have a night out with Sean and his friends; Nadja discovers the source of her bad luck.

The planned kidnapping of King Francis goes awry, but Catherine devises a new plan to allow her control of the country.

After Kelly gets in trouble at school, the only way she can get out of punishment if she joins the school's tap-dance club.

Al finally convinces Peggy to contribute to the household income but feels emasculated when Peggy starts bringing home huge "commish" checks from her cosmetics sales job, earning more money than Al, himself. Even Al's new part-time job as a crew member at Burger Trek can't put him back in the lead as family breadwinner. Things go from bad to worse when Al finds the book containing the names of Peggy's customers.

Terry embarrasses Annie at Marlene's party. Meanwhile Pattie's secret is revealed, and Kate's hope is restored.

On an Irish soap opera set, the tyrannical director is murdered mid-scene. The frantic producer seeks help from detectives Harry and Fergus to swiftly nab the culprit and resume filming.

Oscar gets everybody in the office to go to Happy Hour so that he can hit on a coworker in shipping. Pam tries to set up Michael with a friend at the bar, but Michael's alter ego, "Date Mike," threatens to spoil the entire evening.

Michael creates problems for Andy on Secretary's Day when he tells Erin that Andy was engaged to Angela, and Kevin is upset after Oscar makes a video comparing Kevin to Cookie Monster.

Michael thinks it's time for George Sr. to leave the attic where he's been hiding as a fugitive. George-Michael helps his girlfriend Ann stage a protest against the American remake of the movie Dangerous Cousins, which turns out to be a big hit for Maeby. Tobias falls for Kitty, and learns that his "cease and desist" with the Blue Man Group has been lifted, and they ask Tobias to come to Las Vegas for an audition.

Michael learns that it's actually George Sr.'s twin brother Oscar serving time in prison, not George. After getting a tip from Barry, Michael heads to Reno to find George, but that costs him a camping trip he promised his son.

Blackout. Three dead bodies. Everyone's terrified. The secrets unravel like Christmas presents. And Imogene confronts her mother's killer.

The vampires help Sean host a Pride parade; Nadja helps her doll achieve a long-held dream.

Colin runs for office; Nandor makes a new friend; Nadja reconnects with her roots.

Catherine aims to unite France under Charles IX, pushing her secular agenda. The Bourbons present an ambitious trade deal with Protestant England. As tensions rise on the Privy Council, the Guise's plan to reignite religious conflict.

While driving Peggy back from the video store, Steve gets cut off in traffic and Peggy gives the driver "the finger". Steve then asks the Bundys to come over to his and Marcy's house to watch some videos, as protection when he's afraid of a violent reprisal when he is followed home by the man. When there's a knock on the front door, Al convinces Steve to take the first punch... and Steve ends up knocking down a midget.

After asking the Bundys to watch their house for the day, Marcy and Steve return to find a big hole where their house once stood. It seems that Peggy had, earlier that day, misunderstood a wrecking crew looking to demolish 'Steve's Road House' and she directed them to 'Steve Rhoades' house' instead, so the Rhoades are forced to spend the night at the Bundy house.

Terry embarrasses Annie at Marlene's party. Meanwhile Pattie's secret is revealed, and Kate's hope is restored.

On an Irish soap opera set, the tyrannical director is murdered mid-scene. The frantic producer seeks help from detectives Harry and Fergus to swiftly nab the culprit and resume filming.

Oscar gets everybody in the office to go to Happy Hour so that he can hit on a coworker in shipping. Pam tries to set up Michael with a friend at the bar, but Michael's alter ego, "Date Mike," threatens to spoil the entire evening.

Michael creates problems for Andy on Secretary's Day when he tells Erin that Andy was engaged to Angela, and Kevin is upset after Oscar makes a video comparing Kevin to Cookie Monster.

Michael thinks it's time for George Sr. to leave the attic where he's been hiding as a fugitive. George-Michael helps his girlfriend Ann stage a protest against the American remake of the movie Dangerous Cousins, which turns out to be a big hit for Maeby. Tobias falls for Kitty, and learns that his "cease and desist" with the Blue Man Group has been lifted, and they ask Tobias to come to Las Vegas for an audition.